مترجم و متن آنچه در این جا از نظرتان می گذرد،  حاصل چند ساعت گفتگو بین دو ترجمه حرفه ای خانم رای اسکوارتز و آقای نیکلاس دی لانگ است در باب مداخله مترجم در متن،  این گفتگو در کتـابی به عنوان... ادامه نوشته